descrybe/apps/api/internal/httpapi/locale_middleware_test.go

package httpapi

import (
	"encoding/json"
	"net/http"
	"net/http/httptest"
	"testing"
)

func TestErrorLocalizesWithAcceptLanguage(t *testing.T) {
	t.Parallel()
	rec := httptest.NewRecorder()
	req := httptest.NewRequest(http.MethodGet, "/x", nil)
	req.Header.Set("Accept-Language", "nl")
	Locale(http.HandlerFunc(func(w http.ResponseWriter, r *http.Request) {
		Error(w, http.StatusUnauthorized, "unauthorized")
	})).ServeHTTP(rec, req)

	if rec.Code != http.StatusUnauthorized {
		t.Fatalf("status=%d", rec.Code)
	}
	var body map[string]string
	if err := json.NewDecoder(rec.Body).Decode(&body); err != nil {
		t.Fatal(err)
	}
	if body["error"] != "niet geautoriseerd" {
		t.Fatalf("error=%q", body["error"])
	}
	if got := rec.Header().Get("Vary"); got != "Accept-Language" {
		t.Fatalf("Vary=%q", got)
	}
}

func TestErrorKeepsStableMachineCodes(t *testing.T) {
	t.Parallel()
	rec := httptest.NewRecorder()
	req := httptest.NewRequest(http.MethodGet, "/x", nil)
	req.Header.Set("Accept-Language", "fr")
	Locale(http.HandlerFunc(func(w http.ResponseWriter, r *http.Request) {
		Error(w, http.StatusForbidden, "password_not_set")
	})).ServeHTTP(rec, req)

	var body map[string]string
	if err := json.NewDecoder(rec.Body).Decode(&body); err != nil {
		t.Fatal(err)
	}
	if body["error"] != "password_not_set" {
		t.Fatalf("stable code changed: %q", body["error"])
	}
}

func TestCodedErrorLocalizesMessageOnly(t *testing.T) {
	t.Parallel()
	rec := httptest.NewRecorder()
	req := httptest.NewRequest(http.MethodGet, "/x", nil)
	req.Header.Set("Accept-Language", "de")
	Locale(http.HandlerFunc(func(w http.ResponseWriter, r *http.Request) {
		CodedError(w, http.StatusUnauthorized, "invalid_api_key", "invalid api key")
	})).ServeHTTP(rec, req)

	var body map[string]any
	if err := json.NewDecoder(rec.Body).Decode(&body); err != nil {
		t.Fatal(err)
	}
	errObj, ok := body["error"].(map[string]any)
	if !ok {
		t.Fatalf("shape=%#v", body)
	}
	if errObj["code"] != "invalid_api_key" {
		t.Fatalf("code=%v", errObj["code"])
	}
	if errObj["message"] != "ungültiger API-Schlüssel" {
		t.Fatalf("message=%v", errObj["message"])
	}
}

func TestFieldErrorLocalizesWithAcceptLanguage(t *testing.T) {
	t.Parallel()
	rec := httptest.NewRecorder()
	req := httptest.NewRequest(http.MethodPost, "/x", nil)
	req.Header.Set("Accept-Language", "nl")
	Locale(http.HandlerFunc(func(w http.ResponseWriter, r *http.Request) {
		FieldError(w, http.StatusUnauthorized, "unauthorized", "invalid_credentials", map[string]string{
			"email":    "unauthorized",
			"password": "unauthorized",
		})
	})).ServeHTTP(rec, req)

	if rec.Code != http.StatusUnauthorized {
		t.Fatalf("status=%d", rec.Code)
	}
	var body struct {
		Error  string            `json:"error"`
		Code   string            `json:"code"`
		Fields map[string]string `json:"fields"`
	}
	if err := json.NewDecoder(rec.Body).Decode(&body); err != nil {
		t.Fatal(err)
	}
	if body.Error != "niet geautoriseerd" {
		t.Fatalf("error=%q", body.Error)
	}
	if body.Code != "invalid_credentials" {
		t.Fatalf("code=%q (must stay stable)", body.Code)
	}
	if body.Fields["email"] != "niet geautoriseerd" || body.Fields["password"] != "niet geautoriseerd" {
		t.Fatalf("fields=%v", body.Fields)
	}
	if got := rec.Header().Get("Vary"); got != "Accept-Language" {
		t.Fatalf("Vary=%q", got)
	}
}