fix

apps/api/internal/auth/session_version.go

@@ -19,7 +19,7 @@ type UserSessionState struct {
 func (s *Service) UserSessionState(ctx context.Context, userID uuid.UUID) (UserSessionState, error) {
 	var st UserSessionState
 	err := s.Pool.QueryRow(ctx, `
-		SELECT is_active, session_version
+		SELECT COALESCE(is_active, false), COALESCE(session_version, 0)
 		FROM users
 		WHERE id = $1`, userID).Scan(&st.Active, &st.Version)
 	if isUndefinedColumn(err) {