fix

apps/api/internal/processing/v1_process_item.go

@@ -9,7 +9,7 @@ import (
 )
 
 // V1ProcessItemScorecard scores one COMPLETED legacy process item against
-// OpenAPI LegacyProcessItem + A1 poll expectations.
+// OpenAPI ProcessItem + A1 poll expectations.
 type V1ProcessItemScorecard struct {
 	EAN       string   `json:"ean"`
 	Status    string   `json:"status"`
@@ -184,7 +184,7 @@ func ScoreV1ProcessCompletedItem(item V1ProcessJobItem, opts ScoreV1ProcessItemO
 	return sc
 }
 
-// EnforceV1ProcessCompletedItem fills LegacyProcessItem projection gaps for a successful item:
+// EnforceV1ProcessCompletedItem fills ProcessItem projection gaps for a successful item:
 // nonempty description when title exists (formula HTML preserved), readable title spacing,
 // category display name as primary, optional SEO meta (unless omitSEOMeta), clean attrs.
 // allowed is the company attribute_key set (canonicalized). When nil, only
@@ -209,6 +209,7 @@ func EnforceV1ProcessCompletedItemOpts(item V1ProcessJobItem, opts EnforceV1Opts
 	if item == nil {
 		return item
 	}
+	stripV1ProcessItemInternalKeys(item)
 	status, _ := item["status"].(string)
 	if status != "processed" {
 		return item
@@ -230,6 +231,9 @@ func EnforceV1ProcessCompletedItemOpts(item V1ProcessJobItem, opts EnforceV1Opts
 	if title == "" {
 		title = ensureReadableTitleSpacing(stringFromItem(item, "title"))
 	}
+	if isPromptLabelTitle(title) {
+		title = preferredProductTitle(stringFromItem(item, "ean"), title)
+	}
 	if title != "" {
 		item["name"] = title
 		delete(item, "title")
@@ -237,9 +241,6 @@ func EnforceV1ProcessCompletedItemOpts(item V1ProcessJobItem, opts EnforceV1Opts
 		item["name"] = nil
 		delete(item, "title")
 	}
-	delete(item, "id")
-	delete(item, "processed_product_id")
-	delete(item, "raw_product_id")
 
 	catID, catName := projectV1CategoryFields(item)
 	catLabel := catName
@@ -248,6 +249,9 @@ func EnforceV1ProcessCompletedItemOpts(item V1ProcessJobItem, opts EnforceV1Opts
 	}
 
 	desc, _ := descriptionFromItem(item)
+	if isPromptLeakageTitle(desc) || isPromptLabelTitle(desc) {
+		desc = ""
+	}
 	needsDesc := title != "" && (desc == "" ||
 		isWeakPriorEnhanceDescription(desc, title) ||
 		descriptionEchoesTitle(desc, title) ||