Initial commit of Descrybe v2 without local scratch artifacts.

Drop one-shot tmp/axe scripts and agent i18n scratch so the Gitea tree is deployable.
2026-08-09 22:47:43 +02:00
commit 8580c996c3
1285 changed files with 325780 additions and 0 deletions
@@ -0,0 +1,59 @@
+package i18n
+
+import "testing"
+
+func TestResolveAcceptLanguage(t *testing.T) {
+	t.Parallel()
+	cases := []struct {
+		in   string
+		want string
+	}{
+		{"", Default},
+		{"en", "en"},
+		{"nl-NL,nl;q=0.9,en;q=0.8", "nl"},
+		{"fr-CA,en;q=0.5", "fr"},
+		{"xx-YY,en;q=0.1", "en"},
+		{"de;q=0.2,pl;q=0.9", "pl"},
+		{"*;q=0.1", "en"},
+	}
+	for _, tc := range cases {
+		if got := Resolve(tc.in); got != tc.want {
+			t.Fatalf("Resolve(%q)=%q want %q", tc.in, got, tc.want)
+		}
+	}
+}
+
+func TestTFallsBackAndSkipsStableCodes(t *testing.T) {
+	t.Parallel()
+	if got := T("nl", "unauthorized"); got != "niet geautoriseerd" {
+		t.Fatalf("nl unauthorized=%q", got)
+	}
+	if got := T("nl", "password_not_set"); got != "password_not_set" {
+		t.Fatalf("stable code translated: %q", got)
+	}
+	if got := T("nl", "some unknown message"); got != "some unknown message" {
+		t.Fatalf("missing key should stay English: %q", got)
+	}
+	if got := T("en", "unauthorized"); got != "unauthorized" {
+		t.Fatalf("en identity=%q", got)
+	}
+}
+
+func TestSupportedMatchesUILocales(t *testing.T) {
+	t.Parallel()
+	want := []string{"en", "es", "fr", "de", "it", "pt", "nl", "pl", "ja"}
+	if len(Supported) != len(want) {
+		t.Fatalf("Supported len=%d want %d", len(Supported), len(want))
+	}
+	for i, code := range want {
+		if Supported[i] != code {
+			t.Fatalf("Supported[%d]=%q want %q", i, Supported[i], code)
+		}
+		if !IsSupported(code) {
+			t.Fatalf("IsSupported(%q)=false", code)
+		}
+	}
+	if IsSupported("xx") {
+		t.Fatal("xx must not be supported")
+	}
+}