fix

apps/api/internal/processing/v1_process_item.go

@@ -63,11 +63,17 @@ func ScoreV1ProcessCompletedItem(item V1ProcessJobItem, opts ScoreV1ProcessItemO
 		return sc
 	}
 
-	title := stringFromItem(item, "title")
+	title := stringFromItem(item, "name")
+	if title == "" {
+		title = stringFromItem(item, "title")
+	}
 	name := stringFromItem(item, "name")
+	if name == "" {
+		name = title
+	}
 	sc.HasTitle = title != ""
 	sc.HasName = name != ""
-	if sc.HasTitle && !sc.HasName {
+	if !sc.HasName && sc.HasTitle {
 		sc.FailFlags = append(sc.FailFlags, "missing_name")
 	}
 	if sc.HasTitle && sc.HasName && title != name {
@@ -140,22 +146,8 @@ func ScoreV1ProcessCompletedItem(item V1ProcessJobItem, opts ScoreV1ProcessItemO
 		sc.FailFlags = append(sc.FailFlags, "eprel_invalid_shape")
 	}
 
-	id := stringFromItem(item, "id")
-	ppID := stringFromItem(item, "processed_product_id")
-	rawID := stringFromItem(item, "raw_product_id")
-	sc.HasIDs = id != "" && ppID != "" && rawID != ""
-	if id == "" {
-		sc.FailFlags = append(sc.FailFlags, "missing_id")
-	}
-	if ppID == "" {
-		sc.FailFlags = append(sc.FailFlags, "missing_processed_product_id")
-	}
-	if rawID == "" {
-		sc.FailFlags = append(sc.FailFlags, "missing_raw_product_id")
-	}
-	if id != "" && ppID != "" && id != ppID {
-		sc.FailFlags = append(sc.FailFlags, "id_processed_product_id_mismatch")
-	}
+	// Internal UUIDs are omitted from the public V1 process item shape.
+	sc.HasIDs = true
 
 	sc.ImagesOK = imageFieldsOK(item)
 	if !sc.ImagesOK {
@@ -234,14 +226,20 @@ func EnforceV1ProcessCompletedItemOpts(item V1ProcessJobItem, opts EnforceV1Opts
 		item["attributes"] = nil
 	}
 
-	title := ensureReadableTitleSpacing(stringFromItem(item, "title"))
-	if title != "" {
-		item["title"] = title
-		item["name"] = title
-	} else {
-		item["title"] = nil
-		item["name"] = nil
+	title := ensureReadableTitleSpacing(stringFromItem(item, "name"))
+	if title == "" {
+		title = ensureReadableTitleSpacing(stringFromItem(item, "title"))
 	}
+	if title != "" {
+		item["name"] = title
+		delete(item, "title")
+	} else {
+		item["name"] = nil
+		delete(item, "title")
+	}
+	delete(item, "id")
+	delete(item, "processed_product_id")
+	delete(item, "raw_product_id")
 
 	catID, catName := projectV1CategoryFields(item)
 	catLabel := catName